Biarritz, un elegante pueblo playero en la costa suroeste de Francia, fue otrora el destino vacacional para la aristocracia y ahora es la capital europea del sur. Ha experimentado un renacimiento turístico: explota en verano. Biarritz no tiene el glamour de Riviera, pero verás a turistas pudientes con ropa de famosos diseñadores, a surfistas en ojotas y escucharás hablar en francés, español y vasco. En Grande Plage se concentra la acción. Atrás de la playa, visita el remodelado casino art decó y recorre las calles hasta el antiguo puerto al oeste.

Además de ser el escenario de la “corrida de toros” anual, Pamplona ofrece una excelente muestra de la región norteña de Navarra, España. Los muros medievales rodean un casco antiguo que se puede recorrer a pie, donde los bares de tapas estilo vasco se codean con catedrales góticas y abundantes espacios verdes.

Bilbao es el mayor puerto de España, y su sexta ciudad más grande. Miles de visitantes se acercan hasta ella solo con el firme propósito de ver el edificio que aloja el museo Guggenheim, aunque cabe decir que la ciudad tiene muchos otros museos interesantes, si bien no tan célebres. Si lo que te apetece es un poco de cultura y buena comida, no te lo pienses más.

Situado a los pies de los Pirineos occidentales, cerca de la frontera con Francia, el País Vasco español comprende tres provincias: Guipúzcoa y la popular capital costera de Donostia-San Sebastián; Vizcaya, cuya capital es Bilbao, alberga el asombroso Museo Guggenheim diseñado por Gehry, y Álava, cuya capital es Vitoria-Gasteiz, rebosa de arquitectura medieval. Correr los encierros de Pamplona y beber vino de Rioja de las bodegas de la zona forman parte del exótico romanticismo de la región. Viaja a principios de verano y en otoño para evitar las aglomeraciones.

Logroño permanece sin descubrir entre los viñedos de La Rioja, por lo que ofrece el sabor del norte de España sin las multitudes de sus vecinos vascos. En este antiguo pueblo junto al río, una asombrosa avalancha de bares de tapas ofrece pinchos del tamaño de un bocado y vino tinto local.

La localidad de Étretat se halla en la costa de Alabastro de Normandía. A solo unos kilómetros del puerto de El Havre, esta costa es famosa por sus acantilados blancos de caliza, que el mar ha erosionado en forma de arco. Étretat cuenta con una buena variedad de tiendas y restaurantes, y es el lugar perfecto si buscas algo de tranquilidad en cualquier época del año.

Buffalo está renaciendo como la meca del arte, la arquitectura, la historia, la cultura, las comidas y el entretenimiento. Experimenta el sensacional complejo de la casa de Darwin Martin House de Frank Lloyd Wright y arte moderno a nivel mundial en la galería de arte Albright-Knox. Revive parte de la increíble historia de la ciudad en el nuevo sitio histórico nacional Theodore Roosevelt. Explora la zona que emerge a orillas del canal, el pueblo de moda Elmwood Village, más de 400 restaurantes de dueños independientes (que sirven nuestras famosas alitas de pollo y más) y las cercanas Cataratas del Niágara.