Biarritz, un elegante pueblo playero en la costa suroeste de Francia, fue otrora el destino vacacional para la aristocracia y ahora es la capital europea del sur. Ha experimentado un renacimiento turístico: explota en verano. Biarritz no tiene el glamour de Riviera, pero verás a turistas pudientes con ropa de famosos diseñadores, a surfistas en ojotas y escucharás hablar en francés, español y vasco. En Grande Plage se concentra la acción. Atrás de la playa, visita el remodelado casino art decó y recorre las calles hasta el antiguo puerto al oeste.

Además de ser el escenario de la “corrida de toros” anual, Pamplona ofrece una excelente muestra de la región norteña de Navarra, España. Los muros medievales rodean un casco antiguo que se puede recorrer a pie, donde los bares de tapas estilo vasco se codean con catedrales góticas y abundantes espacios verdes.

Bilbao es el mayor puerto de España, y su sexta ciudad más grande. Miles de visitantes se acercan hasta ella solo con el firme propósito de ver el edificio que aloja el museo Guggenheim, aunque cabe decir que la ciudad tiene muchos otros museos interesantes, si bien no tan célebres. Si lo que te apetece es un poco de cultura y buena comida, no te lo pienses más.

Situado a los pies de los Pirineos occidentales, cerca de la frontera con Francia, el País Vasco español comprende tres provincias: Guipúzcoa y la popular capital costera de Donostia-San Sebastián; Vizcaya, cuya capital es Bilbao, alberga el asombroso Museo Guggenheim diseñado por Gehry, y Álava, cuya capital es Vitoria-Gasteiz, rebosa de arquitectura medieval. Correr los encierros de Pamplona y beber vino de Rioja de las bodegas de la zona forman parte del exótico romanticismo de la región. Viaja a principios de verano y en otoño para evitar las aglomeraciones.

Ibiza: en español antiguo significa “festeja hasta que no puedas más”. Tal vez no sea literalmente, pero sin dudas es uno de los lugares de vida nocturna preferidos de Europa. Ibiza ofrece más de 160 km de costa con aproximadamente 50 playas y muchos restaurantes, bares y deportes acuáticos; y clubes nocturnos, por supuesto. Si quieres un poco de cultura, visita el casco antiguo de Ibiza designada por la UNESCO.

Lugar de interés de la costa de Emilia-Romaña, las aguas definen las orillas de Cesenatico: Leonardo da Vinci diseñó el canal portuario más importante de la ciudad, y las playas doradas delimitan su costa adriática. Además, un museo marítimo local y un parque acuático complementan la oferta.

Un faro de 200 años de antigüedad es el punto de referencia de la ciudad de Montauk, en Long Island, donde podrá ocupar su tiempo con la pesca, el paseo por la playa, o la práctica del kayak y el surf. En invierno, lleve una cámara y prismáticos para observar las focas en el Parque Estatal de Montauk Point. Second House, una casa de campo que data del año 1.700 y construida por pastores de East Hampton, se suma a los vestigios históricos del lugar. Con el verano llega la música en directo a los pubs y cafés de la ciudad. El Parque Estatal de Hither Hills ofrece posibilidades para nadar en el mar, un estanque de agua dulce de 16 hectáreas y lugares para la acampada.

No en vano la ciudad de Saint Michaels, en Maryland, que se denomina a sí misma “El Corazón y el Alma de la Bahía de Chesapeake”, sigue guardando ese aspecto y sensación de una ciudad de puerto del siglo XIX. Recorra a pie las aceras de ladrillo rojo que le conducirán hasta el casco antiguo donde verá edificios Victorianos y tiendas boutiques, o encamínese hacia el muelle, en busca del famosísimo marisco fresco. El museo marítimo Chesapeake Bay Maritime Museum conserva la historia de Saint Michaels, con algunas muestras rehabilitadas de “bugeyes” y “skipjacks”, barcos únicos que diseñaron los pescadores de la bahía Chesapeake Bay.

Al igual que las conchas marinas, no hay dos vacaciones iguales en las Bahamas. Con opciones tan diversas como sus 700 islas, es un lugar en el que puedes encontrar exactamente la escapada que más te guste. ¿Buscas un destino familiar, un lugar de escapada para los enamorados, una meca de los juegos de azar, un paraíso para los pasajeros de cruceros o un mercado internacional para los compradores? Las Bahamas es todo eso… y mucho más.

Los amantes del submarinismo se trasladaron a Curaçao hace ya mucho tiempo. Tanto si te apetece bucear una barrera o bucear a poca profundidad, aquí podrás hacerlo. Las playas son otro gran atractivo del lugar. La finísima arena y las tranquilas aguas son ideales para los niños. Y no te puedes perder Willemstad, la capital de Curaçao. Sus bonitos edificios de color pastel y su historia, igual de colorida, han sido reconocidos como Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

La preciosa población de Longboat Key combina la tranquilidad de la orilla del mar con lujosas opciones comerciales y gastronómicas. Las familias pueden disfrutar de numerosas actividades deportivas acuáticas, desde la pesca, la navegación y el kayak, hasta la recogida de conchas marinas en toda la costa. Parejas y grupos de amigos pueden explorar los elegantes lugares para comer y comprar en los alrededores de St. Armand's Circle. El patrimonio aristocrático de las familias St. Armand y Ringling está presente en los tranquilos jardines y las lujosas tiendas de Palm Beach. Cafeterías con sombrillas y magníficos restaurantes ofrecen comida europea excepcional e innovadoras especialidades costeras. Para bajar ese postre descomunal, date un paseo por St. Armand's Circle en busca de artículos de cuero, joyas, ropa de playa y galerías de arte. Atraviesa el puente sobre la bahía de Sarasota para disfrutar de una oferta cultural inigualable. La familia circense Ringling ha dejado un elegante legado de arte y arquitectura. La finca incluye el aclamado Museo Ringling de Arte, la mansión de invierno Ca' d'Zan de la familia (una obra maestra del gótico veneciano), el Museo del Circo y el histórico Asolo Repertory Theater. Con elegantes jardines y terrazas repartidos en 8 hectáreas junto a la bahía, el complejo ofrece horas de entretenimiento.