Entre Biarritz y la frontera con España, el pueblo pesquero de San Juan de Luz, situado en el Atlántico, armoniza el encanto vasco con unas playas agradables para toda la familia en la bahía. La temporada alta aquí tiene lugar en julio y agosto, así que, si quieres evitar las hordas de turistas, reserva fuera de temporada u organízate para llegar a la playa a primera hora de la mañana.

Biarritz, un elegante pueblo playero en la costa suroeste de Francia, fue otrora el destino vacacional para la aristocracia y ahora es la capital europea del sur. Ha experimentado un renacimiento turístico: explota en verano. Biarritz no tiene el glamour de Riviera, pero verás a turistas pudientes con ropa de famosos diseñadores, a surfistas en ojotas y escucharás hablar en francés, español y vasco. En Grande Plage se concentra la acción. Atrás de la playa, visita el remodelado casino art decó y recorre las calles hasta el antiguo puerto al oeste.

Además de ser el escenario de la “corrida de toros” anual, Pamplona ofrece una excelente muestra de la región norteña de Navarra, España. Los muros medievales rodean un casco antiguo que se puede recorrer a pie, donde los bares de tapas estilo vasco se codean con catedrales góticas y abundantes espacios verdes.

Bilbao es el mayor puerto de España, y su sexta ciudad más grande. Miles de visitantes se acercan hasta ella solo con el firme propósito de ver el edificio que aloja el museo Guggenheim, aunque cabe decir que la ciudad tiene muchos otros museos interesantes, si bien no tan célebres. Si lo que te apetece es un poco de cultura y buena comida, no te lo pienses más.

Situado a los pies de los Pirineos occidentales, cerca de la frontera con Francia, el País Vasco español comprende tres provincias: Guipúzcoa y la popular capital costera de Donostia-San Sebastián; Vizcaya, cuya capital es Bilbao, alberga el asombroso Museo Guggenheim diseñado por Gehry, y Álava, cuya capital es Vitoria-Gasteiz, rebosa de arquitectura medieval. Correr los encierros de Pamplona y beber vino de Rioja de las bodegas de la zona forman parte del exótico romanticismo de la región. Viaja a principios de verano y en otoño para evitar las aglomeraciones.

Liguria, o la Riviera italiana, cuenta con muchas playas y centros turísticos, como el pequeño y elegante Portofino y el refinado Rapallo. Hay caminos para recorrer a pie la distancia entre Portofino y los pueblos que integran las Cinque Terre (Cinco Tierras). La Riviera de Poniente se extiende desde el norte, en Génova, hasta la frontera con Francia. La mayoría de las poblaciones, conectadas entre sí a través de una amplia red ferroviaria, se pueden visitar en excursiones de un día. Génova es la ciudad más importante de la región y cuenta con multitud de lugares de interés, como su famosa catedral, el Palacio Real o un excelente acuario.

Cumbria es uno de los parajes más espectaculares de toda Inglaterra, comparable con los Alpes suizos o franceses. Lake District y su parque natural es un lugar idílico para practicar deportes al aire libre como la escalada, la bicicleta o el excursionismo. El turismo cultural va en aumento, y su tradición literaria es otro de los alicientes que atrae a numerosos turistas que visitan Grasmere, Rydal, The World of Beatrix Potter o el antiguo teatro Blue Box of Century. La oferta hotelera y de restauración se encuentra en Keswick, Ambleside y Windermere.

La isla más grande y, según muchos, la más hermosa de la Bahía de Nápoles, Ischia es reconocida por sus spas curativos. Ferris e hidrodeslizadores conectan a Nápoles con Ischia Porto, la ciudad principal. Cerca de Ischia Ponte (conectados con la isla principal mediante un puente peatonal) están los magníficos Castello Aragonese y Torre Guevara. Forio en la costa oeste de la isla, Lacco Ameno en el noroeste y Sant’Angelo en el sur, son las ciudades turísticas más agitadas. Casamicciola Terme en el norte es uno de los spa más antiguos de Europa.

Los complejos turísticos y los arrecifes son el atractivo de la estrecha costa del mar Rojo de Israel, y Eilat tienta a los visitantes con días soleados durante todo el año. Las playas de arena, las aguas cálidas y la vida nocturna completan el paquete, junto con el paisaje desértico que encontrarás a las afueras de la concurrida costa.

Fue George H. W. Bush y su casa de verano lo que dió a conocer Kennebunkport al resto del país, pero los habitantes de Nueva Inglaterra llevan disfrutando de esta tranquila ciudad costera de Maine durante años. En la época estival, las playas son el mayor atractivo de Kennebunkport, pero sus muchísimas boutiques, sus galerías de arte y sus restaurantes hacen que visitarla resulte divertido en cualquier época del año. Los compradores empedernidos pueden combinar una visita a Kennebunkport con una escapadita a la cercana localidad de Kittery, donde docenas de tiendas y puntos de venta directa al público ofrecen un montón de gangas.

Cuando la gente encuentra el lugar perfecto para una escapada vacacional, no deja de acudir a él. El "Rey de los Lagos Americanos", de más de 50 kilómetros de longitud, está lleno de hoteles, restaurantes, atracciones y de cualquier forma de entretenimiento pensada y por pensar. El Lago George, cuyo papel en la historia de Estados Unidos fue significativo, alberga dos grandes fuertes, el Fuerte William Henry y el Fuerte Ticonderoga, ambos abiertos al público. Antes de zambullirse en las muchas actividades de este pueblo familiar, inicie su estancia con un relajante crucero por el lago para descubrir la zona. A continuación, elija la actividad de ocio que más le satisfaga: parasail, pesca, submarinismo, esquí acuático, senderismo, golf, mini golf, excursiones a caballo y mucho más. Si viaja con niños, tiene una visita obligada en el Great Escape and Splashwater Kingdom, el parque de atracciones más grande de Nueva York. Los excursionistas pueden gozar del sistema de caminos internacional o de la Montaña Prospect, que ofrece vistas panorámicas desde la cima; para mayor comodidad, puede subirse en teleférico. El Lago George, uno de las más limpios y claros de Estados Unidos, es tan espléndido hoy como cuando Thomas Jefferson dijo de él que, "...sin comparación, son las aguas más bonitas que jamás he visto".

Las tranquilas arenas rosas y blancas de las playas de Eleuthera son el remedio perfecto para cualquier viajero agotado. La Reserva de Plantas Nativas de Leon Levy es una experiencia educativa en un lugar hermoso. Ninguna visita a Eleuthera está completa sin echar un vistazo al puente único “ventana de vidrio”, donde el Atlántico color azul oscuro choca con el Mar Caribe color turquesa. A continuación, encontrarás una guía que muestra el esplendor de las tantas cuevas místicas de la isla.

Winnipeg, una ciudad cosmopolita conocida como la “cuna cultural de Canadá”, es encantadora e ideal para disfrutar con la familia. Ofrece una deslumbrante movida artística, teatral y de música independiente, así como deliciosas opciones gastronómicas para todos los gustos. Disfruta de 3,5 hectáreas de tiendas y diversión interactiva en el mercado Forks, o recorre los diversos barrios de Winnipeg, como el histórico barrio francés y el distrito financiero, o el bohemio y elegante Osborne Village.