Fiel a su nombre, la ciudad de Hot Springs (que significa fuentes termales), en Arkansas, es conocida por sus fuentes termales. El Parque Nacional de Hot Springs, con sus rutas de senderismo e instalaciones para tomar baños termales, es la atracción principal de la región, mientras que la arquitectura art deco de la ciudad es otro gran atractivo para quienes hacen un viaje de un día desde Little Rock.

Puebla vive en las sombras del volcán Popocatépetl, lo que proporciona un telón de fondo espectacular en uno de los Pueblos Mágicos de México. Caracterizada por sus coloridas construcciones con azulejos talavera y aclamada como el lugar de nacimiento del mole poblano, Puebla es México en su máxima expresión.

La Ciudad de México, que surge de las ruinas de la capital Azteca, Tenochtitlan, ofrece una combinación única de vida contemporánea y preservación histórica. Los museos, restaurantes y parques de primer nivel compiten con los remanentes de varias culturas. Por más que no sea tu estilo de viaje, no puedes dejar de lado la vida nocturna, los centros comerciales y la historia.

Arlington es el hogar de los Rangers de Texas y también de los Cowboys de Dallas. Esta ciudad se encuentra a mitad de camino entre Dallas y Fort Worth; hace ya un tiempo que allí se realizan los partidos de béisbol de los Rangers, y ahora también los de fútbol americano de los Cowboys. La sede de este último equipo es una estructura de última generación, el estadio más grande del mundo con techo en forma de domo. Los visitantes que busquen otro tipo de aventura pueden disfrutar del original parque acuático Six Flags Over Texas y Hurricane Harbor, como también de las compras, el golf y la vida nocturna. Arlington también ofrece una cultura vibrante con música en vivo, sinfonías, museos y teatro.

Al contar con uno de los tramos de playa más extensos de México, no es de extrañar que Mazatlán ofrezca una variedad tan envidiable de experiencias en la playa. Los surfistas hallarán grandes olas, mientras que los bañistas pueden relajarse en solitarios tramos de arena dorada. Si buscas elegancia sin pretensiones en un entorno romántico, este es tu destino vacacional. La zona hotelera está enmarcada por la majestuosa Sierra Madre y ofrece playas doradas, marisco fresco y belleza natural. Por sus prístinas playas y suntuosos hoteles, y por las pintorescas haciendas de la vieja Mazatlán, quien visita esta ciudad disfruta de nadar, el surf, hacer turismo y la animada vida nocturna.

En Ensenada, a tan sólo 128 kilómetros al sur de San Diego, pueden conocerse la comida, la cultura y la vida nocturna mexicanas. Los californianos acuden a esta bella ciudad marítima, una de las más grandes de la península Baja, en busca de descanso y de actividades de ocio al aire libre. Surf, kayak, equitación y bicicleta de montaña; hasta los deportistas más exigentes quedarán impresionados. La vida nocturna en Ensenada es otro de sus grandes atractivos. Papas and Beer y Hussong's Cantina ofrecen un continuo ambiente de fiesta y mucho tequila, mientras que las bodegas de los alrededores permiten catar vinos de una manera más tradicional y en un lugar más tranquilo. Los amantes de la naturaleza disfrutarán con el avistamiento de ballenas grises y con la cueva subacuática, que salpica arbitrariamente a quienes se acercan a ella. Sean cuales sean sus gustos, el encanto de Ensenada no le decepcionará.

La humilde Bruselas es la capital de Bélgica, Flandes y Europa. Sin embargo, la Grande Place medieval es realmente grandiosa, con numerosos edificios del siglo XVII y un mercado de flores diario. El Atomium, la Torre Eiffel de Bruselas, que abrió de nuevo sus puertas en 2006, proporciona grandes vistas, tanto por dentro como por fuera. Los aficionados a la arquitectura deberían visitar el Museo Horta, hogar del magistral arquitecto belga Victor Horta. Los clubes y bares de Saint Géry están llenos a diario durante todo el año. Alrededor de Sainte Cathérine abundan los restaurantes de marisco. Pasee por las callejuelas para evitar verse rodeado del tráfico de las grandes avenidas.